Vad betyder Detsamma?

Detsamma är ett uttryck på svenska som används för att önska samma tillbaka till någon annan. Det kan jämföras med engelskans likewise eller the same to you. Det används ofta som en artighet när någon har sagt något trevligt till dig, och du vill visa att du uppskattar det och önskar det samma tillbaka. Exempelvis om någon säger Ha en bra dag! kan du svara med Detsamma! för att önska samma till personen.

Exempel på användning

  • Jag önskar dig en trevlig dag och hoppas att du får en behaglig eftermiddag, och detsamma till dig!
  • Hoppas du har en bra helg, och detsamma till dig!
  • Tack för hjälpen, och önskar dig en fin kväll, detsamma!
  • Ha en trevlig resa och kom väl tillbaka, detsamma till dig!
  • Grattis på födelsedagen och hoppas du får en fantastisk dag, och detsamma till dig!
  • Tack för ditt stöd och önskar dig all lycka, detsamma till dig!
  • Önskar dig en fridfull natt och söta drömmar, detsamma till dig!
  • Ha en trevlig middag och njut av kvällen, detsamma till dig!
  • Lycka till med ditt nya projekt och önskar dig all framgång, detsamma till dig!
  • Tack för din vänlighet och önskar dig en underbar dag, detsamma till dig!

Synonymer

  • samma
  • likadant
  • jämförligt
  • identiskt
  • likvärdigt

Antonymer

  • annorlunda
  • olikt
  • ej likartat
  • varierande

Etymologi

Ordet detsamma är en sammansättning av det och samme. Det syftar på något som nämns tidigare eller som är underförstått, medan samme innebär att det är samma person eller sak som refereras till. Tillsammans bildar de ordet detsamma, vilket betyder att något är likadant eller detsamma som tidigare nämnts.

utgivaretunt tygtygmottoprata struntrykteansatskrubba